PARTNERZY PORTALU
partner portalu farmer.pl partner portalu farmer.pl

KOMENTARZE DO TEKSTU:

13 tys.zł za kawał rury na kółkach z koszem i ślimakiem przy zbożu po 500 zł tylko kupować

smoku, 2015-01-28 11:02:21

co nie ktorzy wyszli dopiero z jaskini czy co?
Hot-doga tez tlumaczyc na polski?

miodek, 2015-01-28 10:20:03

portfolio to w wolnym tłumaczeniu oznacza co dana osoba (FIRMA w tym przypadku) ma do zaoferowania, katalog. Można było po polsku

ikcomas, 2015-01-28 09:51:24

to o co tu w końcu chodzi z tym portfolio? można to przetłumaczyć na polski?

spod bytomia, 2015-01-28 00:27:41

Ale kogo to obchodzi, co znaczy dane słowo? Język się rozwija (to zasługa tych, co nie wiedzą jakie znaczenie mają słowa) i tylko obcokrajowcy będą stękać w czasie nauki, że brak w nim jednoznaczności i logiki.

ja, 2015-01-27 20:47:18

słuszna uwaga prosimy po naszemu
Polacy nie gęsi.....

jarki, 2015-01-27 19:51:51

co to jest portfolio? myślałem że nie nadążam z językiem polskim na tej wsi, ale sprawdziłem w słowniku i takie definicje są:
1. dość duży zbiór zdjęć z przezroczystymi kieszonkami, koszulkami na fotografie, wycinkami z czasopism itp., dokumentujący pracę modelki, projektanta, fotografa;
2. w ekonomii: zestaw papierów wartościowych danego inwestora

henio, 2015-01-27 18:47:54



BĄDŹ NA BIEŻĄCO


RYNEK, KONTRAKTY, KOMENTARZE


» WSZYSTKIE WYDARZENIA

EKSPERCI FARMERA

OFERTY

TU KUPISZ FARMERA

FORUM FARMERA

Marecki

Woda u mnie słabo właśnie leci. Daleko na zadupiu, to ciśnienie mierne. A najgorzej wieczorem, bo susza i raczej nie tylko ja w okolicy...

miwigos

Gdzie wy go tyle widzicie ,dajcie zdjęcie