Nowa gama ciągników Arion 400 z modelami o mocy od 90 do 140 KM wyposażana jest w znaną już użytkownikom starszych modeli serii 400 przekładnię Quadrischift. Podobnie jak wcześniejsza konstrukcja skrzynia oferuje 16 przełożeń do jazdy w przód oraz wstecz. Ostatnio w przekłądni gruntownie przebudowany został  układ smarowania tego elementu.

- W przeciwieństwie do starszych przekładni Quadrischift, w których smarowanie odbywało się na zasadzie typowej kąpieli olejowej w nowych konstrukcjach zastosowaliśmy układ z pompą smarującą - mówi Emil Kaźmierczak, specjalista ds. ciągników rolniczych firmy Claas.

Jak mówi Kaźmierczak nowy układ w przekładni pozwala na lepsze smarowanie elementów przekładni. W praktyce pozwala to na osiągnięcie wyższej sprawności oraz trwałości układu przeniesienia napędu.