PARTNERZY PORTALU
  • partner portalu farmer.pl
  • partner portalu farmer.pl

Zabetonowane miliony

O kosztownym błędzie urzędników, wskutek którego blisko 2 tys. tzw. płyt gnojowych, czyli specjalnych betonowych pojemników, do których rolnicy muszą wywozić obornik, zostało wybudowanych na Lubelszczyźnie zupełnie niepotrzebnie - pisze "Kurier Lubelski".



Powód? Urzędnicy Ministerstwa Rolnictwa popełnili błąd w tłumaczeniu. Problem dotyczy ponad 30 tys. rolników w całym kraju.
A wszystko dlatego, że urzędnicy z Ministerstwa Rolnictwa źle przetłumaczyli odpowiednie rozporządzenia. Wynikało z nich, że każde gospodarstwo w naszym kraju, w którym jest bydło lub trzoda chlewna, powinno posiadać tzw. płytę gnojową. Bez niej – zgodnie z unijnymi wymogami – gospodarstwo nie ma prawa funkcjonować. Chodziło o ochronę środowiska i o to, by ścieki nie przenikały do wód gruntowych.
Błąd w tłumaczeniu wyszedł trzy miesiące temu, zupełnie przez przypadek. Robert Jakubiec, prezes Lubelskiej Izby Rolniczej, tłumaczy, że podczas wizyt w gospodarstwach w Niemczech czy Francji, okazało się, że nikt takich płyt tam nie ma. Co więcej, nikt ich też nie wymaga.

Problem jednak w tym, że przez zwykły błąd urzędnika, który nie znał fachowych, rolniczych określeń, „zabetonowanych” zostało kilkadziesiąt milionów złotych. (...)

Źródło: Kurier Lubelski



Podobał się artykuł? Podziel się!
×

WSZYSTKIE KOMENTARZE (0)

PISZESZ DO NAS Z ADRESU IP: 3.226.241.176
Dodając komentarz, oświadczasz, że akceptujesz regulamin forum

Drogi Użytkowniku!

W związku z odwiedzaniem naszych serwisów internetowych możemy przetwarzać Twój adres IP, pliki cookies i podobne dane nt. aktywności lub urządzeń użytkownika. O celach tego przetwarzania zostaniesz odrębnie poinformowany w celu uzyskania na to Twojej zgody. Jeżeli dane te pozwalają zidentyfikować Twoją tożsamość, wówczas będą traktowane dodatkowo jako dane osobowe zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady 2016/679 (RODO).

Administratora tych danych, cele i podstawy przetwarzania oraz inne informacje wymagane przez RODO znajdziesz w Polityce Prywatności pod tym linkiem.

Jeżeli korzystasz także z innych usług dostępnych za pośrednictwem naszych serwisów, przetwarzamy też Twoje dane osobowe podane przy zakładaniu konta, rejestracji na eventy, zamawianiu prenumeraty, newslettera, alertów oraz usług online (w tym Strefy Premium, raportów, rankingów lub licencji na przedruki).

Administratorów tych danych osobowych, cele i podstawy przetwarzania oraz inne informacje wymagane przez RODO znajdziesz również w Polityce Prywatności pod tym linkiem. Dane zbierane na potrzeby różnych usług mogą być przetwarzane w różnych celach, na różnych podstawach oraz przez różnych administratorów danych.

Pamiętaj, że w związku z przetwarzaniem danych osobowych przysługuje Ci szereg gwarancji i praw, a przede wszystkim prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania Twoich danych. Prawa te będą przez nas bezwzględnie przestrzegane. Jeżeli więc nie zgadzasz się z naszą oceną niezbędności przetwarzania Twoich danych lub masz inne zastrzeżenia w tym zakresie, koniecznie zgłoś sprzeciw lub prześlij nam swoje zastrzeżenia pod adres odo@ptwp.pl.

Zarząd PTWP-ONLINE Sp. z o.o.