Prawo UE daje możliwość prowadzenia upraw współistniejących ale nasi urzędnicy nie znają języka. A tłumaczenie gubi kilka ciekawych rozwiązań i istotę problemu. Ale jak humanista nie mający pojęcia o rolnictwie bez wykształcenia inżynieryjnego tlumaczy dokument to już lepiej pozwolić go tłumaczyć AI 😉
Często to nie UE a nasze nominowane politycznie głąby.
Postulujemy o zatrudnianie w urzędach a przedewszystkim ministerstwach specjalistów z odpowiednim wykształceniem.
W ministerstwie rolnictwa bardzo mało jest ludzi związanych z rolnictwem, już nie wspominając o fakcie posiadania wykształcenia związanego z rolnictwem.
Komentarze